Mozilla Manifesto

Uvod

Internet postaje sve važniji dio našeg života.

Mozillin projekt je globalna zajednica ljudi koji vjeruju da otvorenost, inovativnost i mogućnosti su ključ za nastavak zdravog interneta. Radili smo zajedno od 1998-e da osiguramo da se internet razvija na način koji koristi svima. Mi smo najpoznatiji po kreiranju Mozilla Firefox web pretraživača.

Mozilla projekt koristi pristup zajednici za stvaranje svjetske klase softvera slobodnog izvora i da razvije nove vrste aktivnosti saradnje. Mi stvaramo zajednice ljudi uključenih u stvaranje internet iskustva boljeg za sve nas.

Kao rezultat ovih napora, mi smo destilirali skup načela koja smatramo da su od ključnog značaja za internet da nastavi da koristi javnom dobru kao i komercijalnim aspektima života. Postavili smo ova načela ispod.

Ciljevi Manifesta su da:

1. artikulira viziju za internet koju Mozilla učesnici žele da Mozilla Foundation podrži;
2. govori ljudima bilo da imaju ili nemaju tehničku podršku;
3. učini Mozilla saradnike ponosnim na ono što radimo i motiviše nas da nastavimo; i
4. pruža okvir za druge ljude da unaprijede ovu viziju interneta.

Ovi principi neće zaživjeti sami. Ljudi su potrebi da bi se internet učinio otvorenim i participativnim - ljudi djeluju individualno, radeći zajedno u grupama, i vodeći druge. Mozilla Foundation je posvećena unaprijeđenju principa navedenih u Mozilla Manifesto-u. Pozivamo druge da nam se pridruže i naprave internet još boljim mjestom za sve.

Načela

1. Internet je integrisani dio modernog života—ključna komponenta u obrazovanju, komunikaciji, kolaboraciji, poslovanju, zabavi i društvu kao cjelini.
2. Internet je globalni javni resurs koji većinom ostaje otvoren i pristupačan.
3. Internet mora obogatiti živote individualnih ljudskih bića.
4. Sigurnost i privatnost pojedinaca na internetu su fundamentalni i nesmiju biti tretirani kao opcionalni.
5. Pojedinci moraju imati mogućnost da oblikuju internet i vlastita iskustva na internetu.
6. Djelotvornost interneta kao javnog resursa zavisi od međusaradnje (protokola, formata podataka, sadržaja), inovacije i decentralizovanog učešća širom svijeta.
7. Slobodan softver i softver otvorenog izvora promovišu razvoj interneta kao javnog resursa.
8. Transparentni procesi u zajednici promoviraju sudjelovanje, odgovornost i povjerenje.
9. Poslovno učešće u razvoju interneta donosi mnoge benefite; ravnoteža između komercijalne dobiti i javnog interesa je kritična.
10. Povećanje aspekta javnog interesa interneta je važan cilj, vrijedan vremena, pažnje i posvećenosti.

Unapređenje Mozilla Manifesto-a

Postoji mnogo različitih načina unapređenja načela Mozilla Mainfesta. Pozdravljamo širok spektar aktivnosti, i predviđanja iste kreativnosti koju su Mozilla učesnici pokazali u drugim područjima projekta. Za pojedince koji nisu dublje uključeni u Mozilla projekt, jedan jednostavan i vrlo efektivan način za podršku Manifestu je da koriste Mozilla Firefox i druge proizvode koji utjelovljuju načela Manifesta.